DN 보도에 따르면, 제약사 노보 노디스크가 스웨덴 시장에서 체중 감량 약물 '위고비(Wegovy)'의 가격을 10월 1일부터 20% 인하한다고 밝혔습니다.
가격 인하 배경 및 효과
이번 가격 인하는 환자들에게 월 약 500크로나의 비용 절감 효과를 가져올 것으로 예상됩니다. 이는 약국 판매 가격 인하 폭에 따라 달라질 수 있습니다. 노보 노디스크는 이러한 가격 조정이 비만 환자들이 치료를 지속하는 데 긍정적인 영향을 미칠 것으로 기대하고 있습니다. 비용 부담으로 인해 치료를 중단하는 사례가 발생한다는 점을 고려한 조치입니다.
미국 시장 선행 사례
이러한 가격 인하 조치는 스웨덴에만 국한되지 않습니다. 노보 노디스크는 올해 2월, 경쟁사인 일라이 릴리와의 시장 점유율 확보 경쟁이 치열한 미국 시장에서도 위고비의 가격을 대폭 인하한 바 있습니다.
약가 보조금 신청 진행 상황
한편, 노보 노디스크는 위고비가 스웨덴의 건강보험 시스템(TLV)에 포함되어 특정 취약 비만 환자 그룹에 대해 약가 보조금을 받을 수 있도록 하는 절차를 진행 중입니다. 과거 노보 노디스크의 신청은 TLV에 의해 거부되었으나, 이후 행정 법원에 항소했다가 이를 철회하고 새로운 신청서를 제출했습니다.
노보 노디스크 스웨덴의 사회정치부 책임자인 마리아 에릭손은 현재 진행 중인 약가 보조금 신청 절차에 대해 TLV의 결정 시점에 대한 정보는 없다고 밝혔습니다. 또한, 이 신청이 소수의 환자에게만 해당될 것이라고 덧붙였습니다. 어린이 환자 포함 여부에 대해서는 답변하지 않았습니다.
TLV
약가 보조금
스웨덴 시장
노보 노디스크
체중 감량 약물
가격 인하
위고비
기사로 배워보는 스웨덴어 10
급여 시스템, 혜택 시스템
förmånssystem
고급
새로운 급여 시스템은 저소득층에게 혜택을 줍니다.
Det nya förmånssystemet gynnar låginkomsttagare.
항소를 철회하다
drog tillbaka sin överklagan
고급
협상 후 그 회사는 항소를 철회했습니다.
Efter förhandlingarna drog företaget tillbaka sin överklagan.
항소하다
överklagade
중급
그는 판결에 대해 상급 법원에 항소했습니다.
Han överklagade domen till en högre instans.
치료를 지속하다
stå kvar på behandling
중급
환자들이 시간이 지남에 따라 치료를 지속할 수 있는 것이 중요합니다.
Det är viktigt att patienter kan stå kvar på behandlingen över tid.
비만
obesitas
중급
비만은 전 세계적으로 증가하는 건강 문제입니다.
Obesitas är ett växande hälsoproblem globalt.
시장 점유율
marknadsandelar
고급
그 회사는 시장 점유율을 높이기 위해 싸우고 있습니다.
Företaget kämpar för att öka sina marknadsandelar.
절약, 비용 절감
besparing
초급
집에서 요리함으로써 우리는 큰 비용 절감을 합니다.
Genom att laga mat hemma gör vi en stor besparing.
보조금을 받다
subventioneras
중급
그 약은 국가로부터 보조금을 받게 될 것입니다.
Läkemedlet kommer att subventioneras av staten.
가격 인하
prissänkning
초급
가게는 모든 상품에 대해 큰 가격 인하를 실시합니다.
Butiken genomför en stor prissänkning på alla varor.
체중 감량 약물
viktläkemedel
중급
그 회사는 새로운 체중 감량 약물을 출시합니다.
Företaget lanserar ett nytt viktläkemedel.