Mitti 보도에 따르면, 루스 크바른스트룀-존스의 신작 '소피아헤멧의 자매들(Sophiahemmet)'이 출간되었습니다. 이 작품은 '스톡홀름의 보석들' 시리즈의 세 번째 이야기입니다. 앞선 두 작품인 '그랜드 호텔의 경이로운 여성들'과 'NK의 친구들'은 이미 약 백만 부가 판매되었으며, 15개국에 출간되었습니다. 작가 루스 크바른스트룀-존스는 1980년대 초 영국에서 스웨덴으로 이주했으며 현재 리딩외(Lidingö)에 거주하고 있습니다.
책 판매
베스트셀러
스톡홀름의 보석들
루스 크바른스트룀-존스
소피아헤멧
기사로 배워보는 스웨덴어 10
오늘날, 현재
i dag
초급
오늘날 기술은 많이 변했습니다.
Tekniken har förändrats mycket sedan i dag.
~의 초반에
i början av
초급
저는 작년 초에 스웨덴어 공부를 시작했습니다.
Jag började studera svenska i början av förra året.
~로 출간되다
getts ut i
중급
그녀의 책들은 30개국 이상에 출간되었습니다.
Hennes böcker har getts ut i över 30 länder.
부 (책 등의 수량 단위)
exemplar
초급
초판은 만 부가 판매되었습니다.
Den första upplagan såldes i tio tusen exemplar.
백만 부에 가까운
närmare en miljon
중급
콘서트에는 백만 명에 가까운 관객이 모였습니다.
Konserten lockade närmare en miljon åskådare.
시리즈의 일부
del i serien
중급
이것은 형사 칼손에 관한 시리즈의 네 번째 부분입니다.
Det här är den fjärde del i serien om detektiv Karlsson.
최신의, 현재 진행 중인
aktuell
중급
그 작가는 다음 달에 출간될 새 소설로 주목받고 있습니다.
Författaren är aktuell med en ny roman som släpps nästa månad.
판매된
såld
초급
그 책은 빠르게 수천 부가 판매되었습니다.
Boken blev snabbt såld i tusentals exemplar.
성공적인 시리즈
succéserien
중급
이 TV 시리즈는 국제적으로 엄청난 성공을 거둔 시리즈가 되었습니다.
Denna TV-serie har blivit en enorm succéserie internationellt.
신입, 새로 등장한 것
nykomling
초급
그 새 레스토랑은 도시의 미식계에 흥미로운 신입입니다.
Den nya restaurangen är en spännande nykomling i stadens matscen.
