미국 육상 선수 콜 호커가 도쿄에서 열린 세계 육상 선수권 대회 5,000m 경기에서 금메달을 획득하며, 앞선 1,500m 경기 실격의 아픔을 씻었습니다.
실격의 아픔을 딛고 일어선 호커
호커는 1,500m 예선에서 다른 선수를 밀치는 반칙으로 실격 처리되었으나, 5,000m 경기에서 압도적인 기량을 선보이며 우승을 차지했습니다. 호커는 결승선 통과 후 SVT와의 인터뷰에서 "믿을 수 없다"라며 기쁨을 감추지 못했습니다.
5,000m 경기 결과
호커는 벨기에의 아이작 키멜리와 프랑스의 지미 그레시에를 제치고 금메달을 목에 걸었습니다. 그레시에는 앞서 10,000m 경기에서 우승을 차지한 바 있습니다. 호커는 작년 올림픽 1,500m 금메달리스트입니다.
마지막 바퀴가 시작될 때, 금메달은 내 것이라고 생각했습니다. 저는 누구보다 뛰어난 스프린터입니다.
호커는 1,500m 실격 이후, 5,000m 경기에 더욱 집중했다고 밝혔습니다.
다른 무엇보다 메달을 원했습니다. 금메달을 따는 것은 정말 환상적입니다.
한편, 현 세계 챔피언인 야콥 인게브리츠센은 부상으로 인해 이번 여름 훈련을 제대로 소화하지 못했고, 결국 10위에 머물렀습니다. 스웨덴의 안드레아스 알름그렌은 5,000m 예선에서 탈락했습니다.
설욕
revansch
중급
호커는 실격 후 설욕했다.
Hocker tog revansch efter diskningen.
실격
diskning
중급
호커는 실격 후 설욕했다.
Hocker tog revansch efter diskningen.
세계선수권 금메달리스트
VM-guldmedaljören
고급
신임 세계선수권 금메달리스트는 SVT에 믿을 수 없다고 말한다.
Det känns otroligt, säger den nyblivne VM-guldmedaljören till SVT.
놀라움
överraskningen
중급
미국 선수는 도쿄 세계 선수권 대회 5,000m 경기에서 벨기에의 아이작 키멜리와 프랑스 선수 지미 그레시에를 제치고 우승했다.
Amerikanen vann 5 000-metersloppet i VM i Tokyo före överraskningen Isaac Kimeli, Belgien, och fransmannen Jimmy Gressier.
작년
fjol
중급
작년 올림픽 1,500m 금메달리스트인 콜 호커는 결승선에서 밀치는 행위로 인해 도쿄에서 열린 이 종목 예선에서 실격당했다.
Cole Hocker, OS-guldmedaljör på 1 500 meter i fjol, blev diskad i försöken på distansen i Tokyo efter att ha trängt sig på upploppet.
설욕
revansch
중급
미국 선수는 5,000m에서 거의 0.5초 차이로 우승하며 설욕했다.
Amerikanen fick revansch på 5 000 meter som han vann med nästan en halv sekunds marginal.
차이
marginal
중급
미국 선수는 5,000m에서 거의 0.5초 차이로 우승하며 설욕했다.
Amerikanen fick revansch på 5 000 meter som han vann med nästan en halv sekunds marginal.
스프린터
spurtaren
중급
저는 누구보다 뛰어난 스프린터입니다, 라고 호커는 말한다.
Jag är den bäste spurtaren av alla, säger Hocker.
~을 고려하여
med tanke på
고급
1,500m에서의 실격을 고려하여 호커는 더 긴 거리에 매우 집중했다.
Med tanke på diskningen på 1 500 var Hocker mycket fokuserad på den längre distansen.
