Mitti 보도에 따르면, 스웨덴 할롱베리엔의 복지 시설인 트레프풍텐(Träffpunkten)에서 오는 7월 3일 오후 1시 30분부터 2시 30분까지 색소폰 연주자 다니엘 잉베(Daniel Yngwe)의 공연이 열립니다.
이번 공연은 66세 이상 순드뷔베리(Sundbyberg) 주민들을 대상으로 하며, 별도의 사전 등록이나 입장료 없이 누구나 참여할 수 있습니다.
다니엘 잉베는 다양한 장르의 음악을 소화하는 것으로 알려져 있으며, 오페라, 뮤지컬, 재즈, 민요, 록, 샹송 등 폭넓은 레퍼토리를 선보일 예정입니다. 그는 과거 월맨 살롱(Wallmans salonger)과 중국 카지노 등에서 공연한 바 있습니다.
순드뷔베리
트레프풍텐
할롱베리엔
다니엘 잉베
색소폰 연주
기사로 배워보는 스웨덴어 12
샹송, 대중가요
schlager
중급
그 샹송 멜로디는 즉시 머릿속에 맴돌았습니다.
Schlagermelodin fastnade genast i huvudet.
록
rock
초급
록 음악은 매우 시끄러웠습니다.
Rockmusiken var mycket högljudd.
민요, 노래
visa
중급
그 오래된 노래는 많은 사람들에 의해 불렸습니다.
Den gamla visan sjöngs av många.
재즈
jazz
초급
그들은 저녁에 재즈를 듣는 것을 좋아합니다.
De lyssnar gärna på jazz på kvällarna.
뮤지컬
musikal
초급
뮤지컬은 스웨덴에서 인기 있는 장르입니다.
Musikal är en populär genre i Sverige.
오페라
opera
초급
그는 오페라와 뮤지컬을 모두 부릅니다.
Han sjunger både opera och musikal.
숙달하다, 능숙하게 다루다
behärskar
중급
그녀는 여러 다른 음악 스타일을 숙달합니다.
Hon behärskar flera olika musikstilar.
사전 등록이나 입장료가 필요하지 않다
kräver varken föranmälan eller inträdesavgift
중급
이 행사는 무료이며 사전 등록이나 입장료가 필요하지 않습니다.
Evenemanget är gratis och kräver varken föranmälan eller inträdesavgift.
~이 다가오다, ~이 임박하다
stundar till
중급
어르신들을 위한 오후 공연이 다가오고 있습니다.
Eftermiddagsföreställningen stundar till för de äldre.
여행을 많이 한, 박식한
berest
중급
여행을 많이 한 그 색소폰 연주자는 여러 다른 나라에서 연주했습니다.
Den bereste saxofonisten har spelat i många olika länder.
엔터테이너, 연예인
underhållare
초급
다니엘 잉베는 음악가일 뿐만 아니라 능숙한 엔터테이너이기도 합니다.
Daniel Yngwe är inte bara en musiker utan också en skicklig underhållare.
천장을 들어 올리다 (매우 신나거나 흥겨운 분위기를 묘사)
lyfta taket
중급
콘서트는 트레프풍텐의 천장을 거의 들어 올릴 만큼 훌륭했습니다.
Konserten var så bra att den nästan lyfte taket på Träffpunkten.
