지난 일요일 스웨덴 공영 방송 SVT의 시사 프로그램 "아젠다"에서 사회민주노동당(Socialdemokraterna)이 얼마나 불안해하며 모든 가능성을 열어두려 하는지 보여주었습니다. 이것이 바로 마그달레나 안데르손(Magdalena Andersson)이 이민 문제에 대해서는 분명한 입장을 취하면서도 경제 정책에 대해서는 모호한 태도를 보이는 이유입니다.
이민 문제에 대한 사회민주노동당의 불안감
사회민주노동당은 이민을 늘리려 한다는 인상을 받는 것을 극도로 두려워합니다. SOM 연구소는 유권자들이 현재의 정책에 대해 어떻게 생각하는지, 그리고 최근의 정책을 정부 탓으로 돌리는지 평가하는 "부담-보상" 척도인 BB 지수를 만들었습니다. 울프 크리스테르손(Ulf Kristersson) 정부에게 이민은 이 척도에서 모든 유권자 그룹에서 마이너스를 기록하지 않는 몇 안 되는 분야 중 하나입니다. 반면, 마그달레나 안데르손이 총리였을 때 유권자들의 이민에 대한 평가는 매우 낮았습니다. 물론 이 문제는 지난 선거에서 지금보다 더 중요했지만, 사회민주노동당은 어떠한 위험도 감수하고 싶어하지 않습니다. 따라서 이들은 선거의 결정적인 요인인 이민 문제를 무력화하기 위해 티되 정당(Tidöpartierna)과 가능한 한 가까운 입장을 취하고 있습니다.
경제 정책
사회민주노동당
이민
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 7
무력화하다
desarmera
고급
그들은 이민 문제를 무력화하려 한다.
De vill desarmera invandringsfrågan.
위험
risk
초급
그들은 어떤 위험도 감수하고 싶어하지 않는다.
De vill inte ta några risker.
파괴적인
förödande
중급
평가는 매우 낮았다.
Betyget var förödande lågt.
이민
invandring
초급
이민은 중요한 문제이다.
Invandringen är en viktig fråga.
열어두다
på glänt
고급
그들은 모든 문을 열어두고 있다.
De håller alla dörrar på glänt.
통치하다
styra
중급
그들은 M으로 통치하려 한다.
De vill styra med M.
모호한
fluffig
중급
그녀는 경제 정책에 대해 모호하다.
Hon är fluffig om den ekonomiska politiken.