Mitti 보도에 따르면, 스웨덴 괴머렌(Gömmaren) 자연보호구역 내 주차장에서 다수의 선거 포스터가 발견되어 경찰에 신고되었습니다.
사건 발생 및 발견
금요일 이른 아침, 해당 지역 주민이 괴머렌 자연보호구역 내 물놀이장 근처 주차장에 선거 포스터 더미가 있다는 신고를 시청에 접수했습니다. 처음에는 중도당(Centerpartiet)과 후딩에당(Huddingepartiet)의 포스터로 알려졌으나, 현장에 도착한 중도당 소속 시의원 헨리크 율린(Henrik Juhlin)은 여러 정당의 포스터가 섞여 있음을 확인했습니다.
포스터 수거 및 법적 조치
스톡홀름 주 정부(Länsstyrelsen) 지침에 따라 선거 포스터는 9월 20일 일요일까지 모두 제거되어야 합니다. 율린 시의원은 선거 당일 밤부터 자체 포스터 수거를 시작했으며, 다른 정당들도 포스터 수거 작업에 총력을 기울이고 있다고 밝혔습니다. 율린 시의원은 괴머렌 지역의 포스터를 직접 수거하고, 쓰레기 무단 투기 혐의로 경찰에 신고했습니다. 그는 포스터를 훼손하고 이곳에 버린 행위에 대해 의문을 제기하며, 숲속 깊은 곳에 포스터를 버린 것은 매우 이례적인 일이라고 덧붙였습니다.
괴머렌
중도당
경찰 신고
쓰레기 무단 투기
자연보호구역
선거 포스터
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 8
돌아다니며 수거하다
åker runt och samlar ihop
중급
모든 정당들이 포스터를 수거하기 위해 총력을 기울여 돌아다니고 있습니다.
Alla partier är ute för fullt och åker runt och samlar ihop affischerna.
잘라내다, 제거하다
knipsa ner
중급
우리는 이미 선거 당일 밤부터 우리 당의 포스터를 제거하기 시작했습니다.
Vi började redan på valnatten att knipsa ner våra.
쓰레기 무단 투기
nedskräpning
중급
그는 괴머렌 지역을 청소하고 쓰레기 무단 투기 혐의로 사건을 경찰에 신고했습니다.
Han har städat upp i Gömmaren och har polisanmält händelsen som nedskräpning.
경찰에 신고하다
polisanmält
중급
그는 괴머렌 지역을 청소하고 쓰레기 무단 투기 혐의로 사건을 경찰에 신고했습니다.
Han har städat upp i Gömmaren och har polisanmält händelsen som nedskräpning.
시의원
kommunalråd
중급
중도당 소속 시의원 헨리크 율린이 말했습니다.
säger Henrik Juhlin (C), kommunalråd.
시청
kommunen
초급
금요일 이른 아침, 시청은 선거 포스터 더미가 있다는 전화를 받았습니다.
Tidigt på fredagsmorgonen fick kommunen ett samtal om att det låg en hög med valaffischer.
자연보호구역
naturreservat
초급
괴머렌 자연보호구역 내 물놀이장 근처 주차장에 선거 포스터 더미가 있었습니다.
Det låg en hög med valaffischer intill parkeringen vid badplatsen i Gömmarens naturreservat.
선거 포스터
valaffischer
초급
스톡홀름 주 정부 지침에 따라 선거 포스터는 9월 20일 일요일까지 모두 제거되어야 합니다.
Valaffischerna ska enligt länsstyrelsen vara nerplockade senast söndag den 20 september.