스톡홀름 지하철 녹색 노선에서 기술적 결함으로 인해 운행에 차질이 발생했습니다. 17, 18, 19번 노선에서 불규칙한 운행과 결행이 잇따르고 있다고 SL(스톡홀름 교통 당국)이 밝혔습니다.
기술적 문제 발생
SL의 언론 담당자 나탈리 노르덴스완은 "글로벤과 굴마르스플란 두 곳에서 기술적인 문제가 발생했습니다."라고 전했습니다. 굴마르스플란에서 햬셀뷔 스트란드 방향으로 가는 모든 지하철 운행이 중단된 상태입니다.
현장 통제
굴마르스플란에서는 안전 요원들이 플랫폼으로 내려가는 개찰구를 임시 폐쇄했습니다. 나탈리 노르덴스완은 플랫폼에 많은 사람이 몰릴 경우 안전을 위해 이러한 조치를 취한다고 설명했습니다. "다음 열차가 올 때까지 승객 흐름을 조절하고 있습니다."라고 덧붙였습니다.
월요일 아침, 굴마르스플란 현장에 있던 승객들은 "이렇게 많은 사람은 처음 본다", "젠장"과 같은 반응을 보였습니다.
운행 재개 전망
미미 엡스타인 기자는 정상 운행 예상 시간을 오전 11시 15분으로 예상했습니다. "그때쯤이면 지하철이 정상 운행을 재개할 수 있을 것으로 보입니다. 하지만 이후에도 지연이 발생할 수 있습니다."라고 전했습니다.
임시 운행 안내
당분간 노선이 변경되어 운행될 예정입니다. 자세한 내용은 아래 안내를 참고하십시오.
- 17번 노선: 스카르프네크와 스케르마르브링크 사이 운행
- 18번 노선: 파르스타 스트란드와 굴마르스플란 3번 선로 사이 운행
- 19번 노선: 하그세트라와 굴마르스플란 2번 선로 사이 운행
- 셔틀 열차: 굴마르스플란 4번 선로와 메드보르가르플라센 사이 운행 (환승 필요)
- 스칸스툴 1번 선로에서 햬셀뷔 스트란드 방향 열차 출발
출처: SL
굴마르스플란
기술적 문제
녹색 노선
운행 중단
지하철
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 7
연쇄 지연
följdförseningar
중급
이후에도 지연이 발생할 수 있습니다.
Det kan bli en del följdförseningar.
흐름
flödet
중급
승객 흐름을 조절하려고 합니다.
Man försöker stoppa upp flödet.
안전 절차
säkerhetsrutin
중급
그것은 안전 절차입니다.
Det är en säkerhetsrutin.
임시로
temporärt
중급
안전 요원들이 임시로 개찰구를 폐쇄했습니다.
Ordningsvakter stängde temporärt av spärrarna.
언론 담당자
presstalesperson
중급
나탈리 노르덴스완은 SL의 언론 담당자입니다.
Natalie Nordenswan är presstalesperson på SL.
결행
inställda avgångar
중급
많은 열차가 결행되었습니다.
Många avgångar var inställda.
기술적 결함
tekniska fel
중급
선로에 기술적 결함이 있었습니다.
Det var tekniska fel på banan.