Mitti 보도에 따르면, 스톡홀름 지역에서는 멸종 위기에 처한 고슴도치 개체 수 파악을 위한 대중 참여 조사가 시작되었습니다. 고슴도치의 급감 원인은 아직 밝혀지지 않았습니다. 이번 조사는 연구자들이 고슴도치 감소 원인을 규명하는 데 도움을 줄 것입니다.
또한, 이번 주말 스톡홀름 지역 곳곳에서 화재가 발생했으며, 스웨덴 기상수문학연구소(SMHI)는 당분간 크거나 극심한 수준의 산불 위험을 경고했습니다.
한편, 온화당(M)은 지역 내 구급 헬리콥터를 노르텔리에(Norrtälje)에서 브로마(Bromma)로 이전해야 한다고 주장했습니다. 온화당은 선거에서 승리할 경우 이 조치를 이행하여 더 많은 주민들이 적시에 의료 서비스를 받을 수 있도록 하겠다고 밝혔습니다. 악셀 콘라디(Axel Conradi) 온화당 지역 야당 지도자는 이와 같이 말했습니다.
온화당
구급 헬리콥터
스톡홀름
산불 위험
고슴도치
기사로 배워보는 스웨덴어 8
적시에 치료받다
få vård i tid
중급
환자들이 적시에 치료를 받는 것이 중요합니다.
Det är viktigt att patienter får vård i tid.
선거에서 이기다
vinner valet
중급
그 정당은 내년에 선거에서 이기기를 희망합니다.
Partiet hoppas att de vinner valet nästa år.
옮기다
flytta
초급
우리는 가구를 다른 방으로 옮겨야 합니다.
Vi måste flytta möblerna till ett annat rum.
구급 헬리콥터
ambulanshelikopter
중급
구급 헬리콥터가 환자를 병원으로 이송했습니다.
Ambulanshelikoptern transporterade patienten till sjukhuset.
극심한 위험
extremt stor risk
중급
프로젝트가 실패할 극심한 위험이 있습니다.
Det finns en extremt stor risk för att projektet misslyckas.
산불 위험
brandrisk
초급
여름 동안에는 산불 위험이 종종 높습니다.
Under sommaren är brandrisken ofta hög.
수가 줄어들다
minskar i antal
중급
점점 더 적은 사람들이 버스를 이용하고 있어서 승객 수가 줄어들고 있습니다.
Färre och färre människor använder bussar, så antalet passagerare minskar.
멸종 위기에 처한
utrotningshotad
중급
많은 종들이 기후 변화로 인해 멸종 위기에 처해 있습니다.
Många arter är utrotningshotade på grund av klimatförändringar.