Mitti 보도에 따르면, 스웨덴 식투나(Sigtuna) 시가 2027년 4월 1일부터 적용될 새로운 재택 돌봄 서비스(hemtjänst) 제공업체 계약을 완료했습니다. 이에 따라 현재 재택 돌봄 서비스를 이용 중인 주민들은 4개의 지정된 업체 중 하나를 직접 선택해야 합니다.
재택 돌봄 서비스 제공업체 선정 절차
식투나 시는 2026년 겨울, 모든 재택 돌봄 서비스 이용 예정자에게 서면 정보와 선택 양식을 발송할 예정입니다. 현재 이용 중인 서비스에 만족하는 주민이라도 반드시 이 절차에 따라 새로운 업체를 선택해야 합니다. 만약 기한 내에 선택하지 않을 경우, 시의 순서 목록에 따라 자동으로 제공업체가 배정됩니다.
신규 및 기존 제공업체
새롭게 계약된 4개 업체는 다음과 같습니다:
- Adeocare AB
- Allegio Omsorg AB
- Adela Omsorg (신규)
- Assistansporten AB (신규)
기존 업체였던 Attendo는 이번 계약에서 제외되어 더 이상 식투나 시에서 재택 돌봄 서비스를 제공하지 않습니다.
선택
계약
제공업체
재택 돌봄 서비스
식투나
기사로 배워보는 스웨덴어 9
~을 그만두다
slutar med
초급
Attendo는 식투나에서의 재택 돌봄 서비스 제공을 중단합니다.
Attendo slutar med hemtjänst i Sigtuna.
새로 추가된
nytillkomna
중급
업체 중 두 곳은 시에 새로 추가되었습니다.
Två av företagen är nytillkomna i kommunen.
순서 목록
turordningslista
고급
시는 배정을 위해 순서 목록을 따릅니다.
Kommunen följer sin turordningslista för tilldelning.
자동으로 배정되다
tilldelas automatiskt
중급
선택하지 않으면, 자동으로 제공업체가 배정됩니다.
Om du inte väljer, tilldelas du automatiskt en utförare.
~에 만족하다
nöjd med
초급
현재 재택 돌봄 서비스에 만족하십니까?
Är du nöjd med din nuvarande hemtjänst?
선택 양식
valblankett
중급
당신은 선택 양식을 작성해야 합니다.
Du måste fylla i en valblankett.
업무를 수행하다
utför arbeten
중급
업체들은 가정에서 업무를 수행합니다.
Företagen utför arbeten i hemmen.
계약
avtal
초급
시는 업체들과 새로운 계약을 체결했습니다.
Kommunen har skrivit ett nytt avtal med företagen.
재택 돌봄 서비스
hemtjänst
초급
그녀는 일주일에 세 번 재택 돌봄 서비스를 받습니다.
Hon har hemtjänst tre gånger i veckan.