Mitti 보도에 따르면, 화요일 아침 E18 도로의 트라픽플라츠 브로트뷔(Trafikplats Brottby) 인근에서 스톡홀름 방향으로 향하던 중 교통사고가 발생했습니다.
사고 개요
두 대의 승용차가 충돌했으며, 구조대가 현장에 출동했습니다. 레나 호프만(Lena Hoffman) 구조대 지휘관은 "두 대의 승용차가 충돌했으며, 경찰 및 구급대와 함께 현장에 있다"고 밝혔습니다. 현재까지 부상자에 대한 정보는 없으며, 구급대가 차량 탑승자들을 확인하고 있습니다.
교통 상황
사고 지점에서는 남쪽 방향으로 단 하나의 차선만 개방되어 있어 차량 정체가 발생하고 있습니다. 구조대는 남쪽 방향 교통을 서서히 통제하고 있으며, 차량 견인 작업이 진행 중입니다. 이로 인해 작업 시간 동안 도로 통제가 이루어질 수 있습니다. 교통은 오전 8시 20분경 해소될 것으로 예상됩니다.
도로 위 야생동물
또한, E18 도로에서 조금 더 북쪽 지점에서는 로드셰르(rådjur) 한 마리가 야생동물 울타리 반대편으로 나와 도로를 막고 있습니다. 이로 인해 양방향 교통 흐름에 영향을 미치고 있습니다.
로드셰르
구조대
정체
E18 도로
교통사고
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 13
통행 가능성
framkomligheten
중급
이것은 양방향 교통 흐름에 영향을 미칩니다.
Det påverkar framkomligheten i båda riktningarna.
야생동물 울타리
viltstängslet
중급
로드셰르는 야생동물 울타리 반대편에 있었습니다.
Rådjuret var på fel sida av viltstängslet.
잘못된 곳으로 가다
hamnat på fel sida
중급
로드셰르 한 마리가 야생동물 울타리 반대편으로 나왔습니다.
ett rådjur har hamnat på fel sida av viltstängslet.
교통이 해소되다
trafiken lätta på
중급
교통은 8시 20분경 해소될 것으로 예상됩니다.
Vid 8.20 beräknas trafiken lätta på igen.
도로 통제
avstängningar
중급
작업 시간 동안 도로 통제가 이루어질 수 있습니다.
Avstängningar kan förekomma under tiden.
차량 견인
Bärning av fordonen
중급
차량 견인 작업이 진행 중입니다.
Bärning av fordonen pågår.
교통을 통제하다/풀어주다
släpper på trafiken
중급
우리는 교통을 서서히 통제하고 있습니다.
Vi håller på och släpper på trafiken.
정체가 발생하다
bildats köer
중급
사고 지점에 정체가 발생했습니다.
Det har bildats köer vid platsen.
차선
körfält
초급
단 하나의 차선만 개방되어 있습니다.
Endast ett körfält håller öppet.
지휘관
ledningsoperatör
고급
레나 호프만은 구조대의 지휘관입니다.
Lena Hoffman är ledningsoperatör på räddningstjänsten.
구조 자원
räddningsresurser
중급
구조 자원이 현장에 있습니다.
Räddningsresurser är på plats.
충돌하다
kolliderat
중급
두 대의 승용차가 충돌했습니다.
Två personbilar har kolliderat.
교통사고
Trafikolycka
초급
E18 도로에서 교통사고가 발생했습니다.
En trafikolycka inträffade på E18.