DN 보도에 따르면 스톡홀름 소데르 병원에서 공사 중이던 건물 일부에서 석고와 콘크리트 파편이 분만실 내부로 떨어지는 사고가 발생했습니다. 이 사고로 인해 병원은 수요일 저녁 새로운 분만 환자 수용을 일시적으로 중단했습니다.
사고 경위
사고는 중환자실 리모델링 공사 중에 발생한 것으로 파악되었습니다. 부동산 관리업체 로쿰(Locum)의 아사 베리(Åsa Berg)에 따르면, 콘크리트 조각이 공사용 수직 통로로 떨어지면서 석고와 콘크리트 파편을 동반하여 아래층 분만실로 낙하했습니다. 현재 사고 현장에 대한 조사와 안전 조치가 진행 중이며, 해당 공사는 중단된 상태입니다.
환자 안전 및 대처 방안
다행히 이번 사고로 인한 인명 피해는 발생하지 않았습니다. 소데르 병원의 수석 의사 안넬리 릴리에그렌(Annelie Liljegren)은 성명을 통해 환자 안전을 최우선으로 하며, 부동산 관리업체가 공사 구역을 안전하게 확보하는 동안 새로운 분만 환자 수용을 일시 중단한다고 밝혔습니다. 분만을 앞둔 여성들은 스톡홀름 지역 내 다른 병원으로 이송되었습니다. 병원 측은 분만실로 전화하는 환자들에게 의료적 평가를 거쳐 필요한 경우 다른 분만 시설로 안내하고 있다고 설명했습니다.
추가 조치 및 현황
수요일 저녁 늦게 병원 측은 TT 통신을 통해 사고가 발생한 분만실 두 곳을 폐쇄하고 조치를 취하고 있다고 전했습니다. 나머지 분만실은 안전한 것으로 평가되었습니다.
공사
스톡홀름
낙하물 사고
분만실
소데르 병원
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 9
폐쇄되다
stängts av
중급
두 개의 방이 조치를 위해 폐쇄되었습니다.
Två av rummen har stängts av för åtgärder.
의료적 평가
medicinsk bedömning
고급
모든 환자는 의료적 평가를 받습니다.
Varje patient genomgår en medicinsk bedömning.
이송되다, 안내되다
hänvisades
중급
출산 예정인 여성들은 다른 병원으로 안내되었습니다.
Kvinnor som skulle föda hänvisades till andra sjukhus.
안전하게 확보하다
säkrar upp
중급
계속하기 전에 공사 구역을 안전하게 확보해야 합니다.
Vi måste säkra upp byggområdet innan vi fortsätter.
부동산 관리업체
fastighetsförvaltaren
고급
부동산 관리업체는 유지보수와 안전을 책임집니다.
Fastighetsförvaltaren ansvarar för underhåll och säkerhet.
리모델링, 개조
ombyggnation
중급
사고가 발생했을 때 중환자실의 리모델링 공사가 진행 중이었습니다.
Ombyggnationen av intensivvårdsavdelningen pågick när olyckan inträffade.
일시 중단하다
pausade
중급
병원은 새로운 환자 수용을 일시 중단했습니다.
Sjukhuset pausade mottagandet av nya patienter.
분만실
förlossningsrum
초급
그 여성은 안전한 분만실 중 하나로 이송되었습니다.
Kvinnan fördes till ett av de säkra förlossningsrummen.
무너져 내리다
rasat in
중급
천장의 일부가 분만실 안으로 무너져 내렸습니다.
Delar av tak har rasat in i förlossningsrum.