Mitti 보도에 따르면, 스톡홀름 지역 보건 종사자들은 7월 1일부터 월 265크로나의 저렴한 가격으로 대중교통을 이용할 수 있게 됩니다.
할인 혜택 확대
스톡홀름 지역에 근무하는 약 5,000명의 보건 종사자들은 지난 5월 1일부터 30일권 SL 교통카드를 25% 할인된 가격으로 구매할 수 있었습니다. 이번 결정으로 오는 7월 1일부터 모든 시민에게 적용되는 월 교통권 요금 절반 인하 정책과 더불어, 지역 보건 종사자들에게는 추가적인 25% 할인 혜택이 적용됩니다.
이에 따라 이들의 월 교통권 가격은 265크로나로 책정되며, 이 혜택은 연말까지 유지될 예정입니다. 이는 원래 가격인 1,060크로나의 25%에 해당하는 금액입니다.
지역 보건 종사자 처우 개선 노력
안나 세린(V) 지역 정치인은 "지역 보건 종사자들에게 연말까지 상당한 할인 혜택을 제공할 수 있게 되어 매우 기쁘다"며, "이는 많은 이들의 가계에 실질적인 도움이 될 것이며, 지역의 가장 중요한 자원인 직원들의 근무 조건을 개선하기 위한 노력의 일환"이라고 밝혔습니다.
이번 결정은 7월 1일 시행될 예정이며, 지역 이사회 및 지역 의회에서 최종 승인될 예정입니다.
교통 카드
할인
보건 종사자
대중교통
스톡홀름
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 10
지역 위원
regionrådet
고급
지역 위원 안나 세린이 예산안을 발표했습니다.
Regionrådet Anna Sehlin presenterade budgetförslaget.
근무 조건
arbetsvillkor
중급
노동조합은 조합원들의 근무 조건을 개선하기 위해 노력합니다.
Facket arbetar för att förbättra arbetsvillkoren för sina medlemmar.
직원 할인
personalrabatt
중급
회사는 자사 제품에 대해 후한 직원 할인을 제공합니다.
Företaget erbjuder en generös personalrabatt på sina produkter.
정가
fullpris
초급
티켓 정가는 100크로나입니다.
Biljetten kostar 100 kronor till fullpris.
반값, 절반 가격
halverade priset
중급
우리는 세일 기간 동안 제품을 반값에 판매합니다.
Vi säljer produkten till halva priset under rean.
발효되다, 효력을 발휘하다
träder i kraft
중급
새로운 법은 다음 달에 발효됩니다.
Det nya lagen träder i kraft nästa månad.
승인하다, 통과시키다 (회의 등에서)
klubba
중급
지역 이사회는 화요일에 결정을 승인할 것으로 예상됩니다.
Regionstyrelsen väntas klubba beslutet på tisdag.
할인
rabatt
초급
학생들은 영화 티켓을 할인받습니다.
Studenter får rabatt på biobiljetter.
SL 교통 카드
SL-kort
초급
저는 스톡홀름에서 여행하기 위해 SL 교통 카드를 샀습니다.
Jag köpte ett SL-kort för att resa i Stockholm.
보건 종사자
Vårdpersonal
초급
보건 종사자들은 환자들을 돕기 위해 열심히 일합니다.
Vårdpersonalen arbetar hårt för att hjälpa patienter.