Mitti 보도에 따르면, 월요일 오후 7시 30분경 스웨덴 베름됴(Värmdö) 지역의 뫼야(Möja) 섬에서 선박을 향해 무기 유사 물체를 겨눈 사건이 발생해 해상 경찰이 출동했습니다.
사건은 왁스홀름스볼라겟(Vaxholmsbolaget) 소속 선박이 승객을 베르그스(Bergs) 선착장에 내려준 직후 발생한 것으로 알려졌습니다. 선박 선장이 하나 이상의 인물이 무기처럼 보이는 물체를 선박을 향해 겨누는 것을 목격했다고 신고했습니다.
사건 조사 및 결과
신고를 접수한 해상 경찰은 해당 지역으로 출동하여 저녁 시간 동안 뫼야 섬 주민들을 대상으로 조사를 진행했습니다. 그러나 사건과 관련하여 현장에서 체포된 용의자는 없었습니다.
경찰은 이번 사건을 불법 위협(olaga hot) 혐의로 정식 신고 처리했습니다.
불법 위협
뫼야 섬
베름됴
해상 경찰
스웨덴 군도
무기 위협
기사로 배워보는 스웨덴어 6
불법 위협
olaga hot
고급
누군가를 향해 무기를 겨누는 것은 불법 위협으로 간주될 수 있습니다.
Att rikta ett vapen mot någon kan räknas som olaga hot.
신고가 접수되다
upprättats en anmälan
중급
불법 위협에 대한 신고가 접수되었습니다.
En anmälan om olaga hot har upprättats.
내려주다
lämnats av
초급
이것은 승객들이 선착장에 내려준 후에 일어났습니다.
Detta skedde efter att passagerare lämnats av vid bryggan.
무기 유사 물체
vapenliknande föremål
중급
한 사람이 무기 유사 물체를 배를 향해 겨누었습니다.
En person riktade ett vapenliknande föremål mot båten.
출동하다
rycka ut
초급
해상 경찰이 신고를 받고 뫼야로 출동했습니다.
Sjöpolisen fick larm och ryckte ut till Möja.
무기 위협
vapenhot
중급
경찰은 군도 선박에 대한 의심되는 무기 위협을 조사했습니다.
Polisen utredde ett misstänkt vapenhot mot en skärgårdsbåt.