우크라이나에 그리펜(Gripen) 전투기 지원을 위한 여러 난관이 존재합니다. 데니스 슈미할 우크라이나 국방부 장관은 이러한 문제 해결을 위한 “네 가지 방안”을 제시했습니다. 팔 욘손 스웨덴 국방부 장관은 불확실성이 크다는 점을 인정하지 않았습니다.
정치적 의지
스웨덴과 우크라이나 양측 모두 “뚜렷한 정치적 의지”를 보이고 있으며, 스웨덴의 그리펜 전투기를 전쟁으로 고통받는 동유럽 국가에 지원하려는 움직임이 있습니다. 그러나, 특히 자금 조달과 관련하여 상당한 불확실성이 존재합니다.
국방부 장관
우크라이나
그리펜
기사로 배워보는 스웨덴어 5
뚜렷한
tydlig
초급
스웨덴과 우크라이나 양측 모두 뚜렷한 정치적 의지를 보이고 있습니다.
Både från Sverige och Ukraina finns en tydlig politisk vilja.
불확실성
osäkerheter
중급
그러나 특히 자금 조달과 관련하여 상당한 불확실성이 존재합니다.
Men inte minst runt finansieringen finns stora osäkerheter.
거부하다
vägrar
중급
스웨덴의 팔 욘손은 불확실성이 크다고 말하는 것을 거부한다.
Sveriges Pål Jonson vägrar säga att osäkerheterna är stora.
도전
utmaningarna
중급
그리펜 거래 가능성에 대한 도전은 많다.
Utmaningarna är många runt en möjlig Gripenaffär.
가능한
möjliga
초급
네 가지 가능한 방안이 있습니다.
Det finns fyra möjliga varianter.
